Prev | Current Page 548 | Next

Coppee, Henry

"English Literature, Considered as an Interpreter of English History Designed as a Manual of Instruction"

The flame was dim and distant; the moon hid
her red face in the east. A blast came from the mountain; on its wings was
the spirit of Loda." In _Carthon_ occurs that beautiful address to the
Sun, which we are fortunate in knowing, from other sources than
Macpherson, is a tolerably correct translation of a real original. If we
had that alone, it would be a revelation of the power of Ossian, and of
the aptitudes of a people who could enjoy it. It is not within our scope
to quote from the veritable Ossian, or to expose the bombast and fustian,
tumid diction and swelling sound of Macpherson, of which the poems contain
so much.
As soon as a stir was made touching the authenticity of the poems, a
number of champions sprang up on both sides: among those who favored
Macpherson, was Dr. Hugh Blair, who wrote the critical dissertation
usually prefixed to the editions of Ossian, and who compares him favorably
to Homer. First among the incredulous, as might be expected, was Dr.
Samuel Johnson, who, in his _Journey to the Hebrides_, lashes Macpherson
for his imposture, and his insolence in refusing to show the original.


Pages:
536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560