Prev | Current Page 200 | Next

Butler, Samuel, 1835-1902

"The Way of All Flesh"

M.D.G., for that this is bad Latin, and that
the doctor really harmonised the letters thus: _Ave Maria Dei Genetrix_.
No doubt the doctor did what was right in the matter of Latinity--I have
forgotten the little Latin I ever knew, and am not going to look the
matter up, but I believe the doctor said _Ad Mariam Dei Genetricem_, and
if so we may be sure that _Ad Mariam Dei Genetricem_, is good enough
Latin at any rate for ecclesiastical purposes.
The reply of the local priest had not yet appeared, and Dr Skinner was
jubilant, but when the answer appeared, and it was solemnly declared that
A.M.D.G. stood for nothing more dangerous than _Ad Majorem Dei Gloriam_,
it was felt that though this subterfuge would not succeed with any
intelligent Englishman, still it was a pity Dr Skinner had selected this
particular point for his attack, for he had to leave his enemy in
possession of the field. When people are left in possession of the
field, spectators have an awkward habit of thinking that their adversary
does not dare to come to the scratch.
Dr Skinner was telling Theobald all about his pamphlet, and I doubt
whether this gentleman was much more comfortable than Ernest himself.


Pages:
188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212